Le prof de Kota nous apprend 3 proverbes.
Les proverbes :
1/ Ngoye mw'a bôléké n'a gniala n'ébanda
1/ lorsque la Panthère décède, ses ongles et sa peau ne pourrissent pas simultanément
2/ Ngoye n'étaba b'a landéké n'londjiè onkô
2/ la Panthère et le mouton ne marchent pas ensemble, ou ne marchent pas sur le même chemin
3/ Wènè wa lana na mw'a kula ndéka kaba I'nkôngô na mw'a N'djia
3/ si tu te bas avec un jeune chimpanzé, ne donne pas ton dos à un jeune gorille
4/ Élambo ya kôtôkô kôtôkô ya bomaké intèndé mw'a héli.
4/ un piège mal placé tue /peut tuer une antilope adulte
Les proverbes :
1/ Ngoye mw'a bôléké n'a gniala n'ébanda
1/ lorsque la Panthère décède, ses ongles et sa peau ne pourrissent pas simultanément
2/ Ngoye n'étaba b'a landéké n'londjiè onkô
2/ la Panthère et le mouton ne marchent pas ensemble, ou ne marchent pas sur le même chemin
3/ Wènè wa lana na mw'a kula ndéka kaba I'nkôngô na mw'a N'djia
3/ si tu te bas avec un jeune chimpanzé, ne donne pas ton dos à un jeune gorille
4/ Élambo ya kôtôkô kôtôkô ya bomaké intèndé mw'a héli.
4/ un piège mal placé tue /peut tuer une antilope adulte
- Catégories
- Ongles
Commentaires